WriteAhead2: Mining Lexical Grammar Patterns for Assisted Writing

نویسندگان

  • Jim Chang
  • Jason S. Chang
چکیده

This paper describes WriteAhead2, an interactive writing environment that provides lexical and grammatical suggestions for second language learners, and helps them write fluently and avoid common writing errors. The method involves learning phrase templates from dictionary examples, and extracting grammar patterns with example phrases from an academic corpus. At run-time, as the user types word after word, the actions trigger a list after list of suggestions. Each successive list contains grammar patterns and examples, most relevant to the half-baked sentence. WriteAhead2 facilitates steady, timely, and spot-on interactions between learner writers and relevant information for effective assisted writing. Preliminary experiments show that WriteAhead2 has the potential to induce better writing and improve writing skills.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

WriteAhead: Mining Grammar Patterns in Corpora for Assisted Writing

This paper describes WriteAhead, a resource-rich, Interactive Writing Environment that provides L2 learners with writing prompts, as well as ”get it right” advice, to helps them write fluently and accurately. The method involves automatically analyzing reference and learner corpora, extracting grammar patterns with example phrases, and computing dubious, overused patterns. At run-time, as the u...

متن کامل

The Impact of Teaching Corpus-based Collocation on EFL Learners' Writing Ability

Abstract The present study explores the impact of corpus-based collocation instruction on intermediate Iranian EFL learners' writing ability. For this study, 84 Iranian learners, studying English as a foreign language in Bayan Institute, Iran, were selected and were randomly divided into two groups, experimental and control. Conventional methods of writing instruction were taught to the control...

متن کامل

The Impact of Teaching Corpus-based Collocation on EFL Learners' Writing Ability

Abstract The present study explores the impact of corpus-based collocation instruction on intermediate Iranian EFL learners' writing ability. For this study, 84 Iranian learners, studying English as a foreign language in Bayan Institute, Iran, were selected and were randomly divided into two groups, experimental and control. Conventional methods of writing instruction were taught to the control...

متن کامل

Learning Synchronous Grammar Patterns for Assisted Writing for Second Language Learners

In this paper, we present a method for extracting Synchronous Grammar Patterns (SGPs) from a given parallel corpus in order to assisted second language learners in writing. A grammar pattern consists of a head word (verb, noun, or adjective) and its syntactic environment. A synchronous grammar pattern describes a grammar pattern in the target language (e.g., English) and its counterpart in an o...

متن کامل

TransAhead: A Writing Assistant for CAT and CALL

We introduce a method for learning to predict the following grammar and text of the ongoing translation given a source text. In our approach, predictions are offered aimed at reducing users’ burden on lexical and grammar choices, and improving productivity. The method involves learning syntactic phraseology and translation equivalents. At run-time, the source and its translation prefix are slic...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2015